Услуги редактора и корректора в сети: дешево и сердито

Аффтар, пеши исчо!Так себе!Недурственно!Замечательно!Автор молодец! 5+! (Понравилось? Поставьте 5 звёздочек!)
Загрузка...
Услуги корректора, услуги редактора, дешево, сердито, быстро, через Интернет, правка текстов, грамотность, русский язык

С чего начинается Родина? С грамотности!

Многие авторы убеждены, что они вполне способны справиться с текстом без редактора и тем паче корректора. Мол, «Word», да и другие текстовые процессоры запросто решат соответствующую задачу: выправят и орфографию, и грамматику, и даже подскажут кое-что по пунктуации.

На машину надейся, а сам не плошай!

Коли автор считает, что он «сам с усам», что машина ему во всём поможет, так тому и быть. Спорить с ним не станем.

Однако другие авторы, будь то журналисты или писатели, ведут себя не столь самоуверенно и предпочитают нанять через Интернет корректора или редактора — и не только для правки текста, но и для его оценки. Свежий взгляд, взгляд на работу со стороны — это всегда полезно. Два-три обращения к специалисту, который набил руку на правке чужих текстов, и автор получит быстрый результат: усвоит значительную часть своих типичных ошибок и научится избегать их в будущем.

Что касается машинной корректуры, то она больше мешает, нежели помогает. Приведём в пример одно компьютерное исправление: в итоге программной правки «самоанцы» превратились в «самозванцев». Слепо доверять машине нельзя, ибо это орудие труда, а не его мозг. Встроенный автокорректор должен быть помощником, но не основным средством исправления текста.

Есть лишь два пути формирования грамотного литературного или публицистического материала: либо вы каждодневно совершенствуете собственное владение языком, либо пользуетесь услугами «живого» корректора или редактора. Человека, а не программы. Сотрудничество с хорошим корректором со временем позволит вам улучшить письменную речь.

Получение издательством, редакцией журнала или сайта безграмотной статьи или рукописи романа, усеянной ошибками, — первейший повод отказать автору в публикации. Обычно таких горе-авторов заносят в чёрные списки, чтобы в дальнейшем не надоедали своими рукописями.

Друзья, не экономьте на грамоте. Обращайтесь к тому, кто знает все 33 буквы русского алфавита!

Живая правка художественного и публицистического текста: ссылка.

 

© Олег Чувакин, 13 октября 2016

75

Отзовись, читатель!

27 comments — "Услуги редактора и корректора в сети: дешево и сердито"

Подписаться на
avatar
Гость

Грамотного корректора или редактора. Знакома с одним «редактором», с красным дипломом. Доверяй, но проверяй)

Гость

psiholog.mirtesen.ru/blog/43811061060/Glupost-namnogo-opasnee,-chem-myi-privyikli-o-ney-dumat.-Pyat-za

Гость

Да это что! Я с тремя дипломами видал грамотеев, а одного — так и вовсе академика.

Гость

Доверять можно только мне. :)

Гость

В дипломе написано — книжное дело и редактирование) поэтому грусть на этот счет

Гость

У меня написано — «инженер» в дипломе) поэтому за державу не обидно)

Гость

А забавно будет, если все начнут требовать «грамотных корректоров». Впрочем, скоро в корректорах нужда совсем отпадёт. Безграмотность тотальная… Я однажды (давно уже, в 1990-х гг.) выгнал из газеты с работы одну деваху, явившуюся устраиваться в газету корректором. До этого она 2 года проработала в средней школе. Учительницей русского языка. Как увидел, что она «месяц» пишет через две «е», так сразу и и выгнал.

Гость

Олег, вот Вы набросились, а девчуля, может статься, из Белоруссии. :)

Гость

Девчуля из Тюмени. Я в те годы в бумажной газете работал. Ответсеком.

Гость

…месец? …пестец!…

Гость

Олег, каким бы мудрым не был корректор, но если ты сам не совершенствуешь свое мастерство, ничего хорошего не выйдет. Читать, читать и читать. Только не лабуду, а достойные книги.

Гость

Конечно. Чехов вносил правки сам в корректурные листы, которые ему давали в издательстве г-на Маркса.

Гость

Злой вы однако Олег Чувакин, а может ей так было удобно

Гость

Злой — это мягко сказано. Я, например, просто сдерживаю в себе язвительного, саркастичного зверя, когда проверяю студенческие рукописные работы. Приходится иногда подсказывать, как пишется то или иное слово. Доходило до абсурда. Например, говорю, что слово «длинах» следует писать с одной «н». Сдали работы. Читаю: «… в этих длинах…длинейшая является…». И что прикажете делать?

Гость

Как, что рейтинг ставить. А то, тоже злым будете, как Олег Чувакин, но ему простительно, он писатель

Гость

Преподавателя тоже следует прощать. Учить и оценивать знания — его работа. Ещё молоко ему давать. За вредность этой работы.

Гость

Молоко на утро, а вечером — водку. :)

Гость

Не знаю, мне везло на преподавателей в школе, в ВУЗе, по жизни, тоже учителей хватало, поэтому я не понимаю, за что прощать. Но работа, однозначно вредная, сужу хотя бы по себе, поэтому лучше водку- утром, а молоко- вечером

Гость

Реклама корректорских услуг, плавно переходящая к водочно-молочной теме.

Гость

Так мне сам Бог велел, жена бывший корректор, дети, обладают врождённым знанием русского языка, со слов учительницы, я же всегда, даже зная правила писал с ошибками, так что водка и молоко

Гость

Юрий Балакин У меня тоже были прекрасные преподаватели и в школе, и в вузе. Но, как мне кажется, уважаемый Юрий, мы действительно отклонились от темы Олега.

Гость

Беседуйте, дорогие друзья, беседуйте. А коли среди ваших знакомых найдётся товарищ, которому нужно исправить 1000 и 1 ошибку в тексте, тащите его ко мне!

Гость

Олег! А не возникало такой идеи продвижения своих услуг в Интернете? Существуют же практически беззатратные способы.

Гость

Продвигаю потихоньку, как умею. Через свой сайт, через «Фейсбук» и «Google+». Конкуренция велика, а спрос мал.

Гость

Так. Ясно. Попробую напрячь свою последнюю извилину и посоветовать что-то для повышения эффективности продвижения.

Оксана
Гость
Оксана

Увы, корректор и редактор — профессии, нынче мало популярные. Сейчас все норовят без редакторов и корректоров обойтись. Подумаешь, где-то запятых не хватит, а где-то слова пропущены… Люди читают одни заголовки, а дальше бегут высказываться. Сеть превратилась в один большой форум.

wpDiscuz