Ллойд Биггл-младший против школы будущего

Школа, учительница, ученики, рассказ, Ллойд Биггл младший, какая прелестная школа

 

О школе будущего поведал Ллойд Биггл-младший в рассказе «Какая прелестная школа!» Рассказ вышел из-под пера прозаика в 1966 году. Фантастический сюжет всё больше походит на правдивую историю.

Заигрывание с учениками, потакание их мелким страстишкам, достижение показателя профпригодности Тендэкз любой ценой, вплоть до оголения учительницы перед классом, превращение урока в шоу… Не беда, что детишки усваивают спряжения глаголов только к выпускному классу, зато они редко пропускают развлекательные «уроки»! Такова школа Земли, о которой водитель такси говорит учительнице, прибывшей из марсианской колонии: «Про школы я слыхал… Но это не школа». И добавляет: «Нет, мэм. У нас нет никаких школ».

Ллойд Биггл-младший (Lloyd Biggle, Jr., 1923—2002) — музыковед, участник Второй мировой войны, писатель-фантаст, чьи книги, полные протеста против массового бескультурья, воспевают чувство прекрасного и являются настоящим подарком поклонникам эстетики.

Из текстов Ллойда Биггла-младшего наиболее известен в России переведённый в шестидесятых годах рассказ «Какая прелестная школа!» Читатель погружается в конфликт с первых предложений, с завязки, когда учительница не понимает таксиста, презирающего и отрицающего современные земные школы, а таксист не понимает учительницу, которая знать не знает, что на Земле за последнюю четверть века образовательная система разительно переменилась. Но ещё больше Милдред Болц удивляется, когда школьное начальство предлагает ей не учить детишек, а… выйти на пенсию!

Заместитель завуча говорит прибывшей:

— Я ознакомился с вашим личным делом, мисс… э… э… Болц. — Он нетерпеливо отодвинул от себя папку. — Мой вам совет — выходите в отставку. Секретарша даст вам бланки, которые надо заполнить. Всего хорошего!

Пока она, Милдред Болц, преподавала по старинке на Марсе, на Земле грянула школьная реформа. Да что там реформа — революция «сверху»! Власти внедрили телеобучение. Школы обзавелись студиями, а учителя сделались кем-то вроде звёзд шоу, артистов, чья задача — собрать у домашних экранов аудиторию. Нет ни заданий, ни экзаменов. От того, насколько большую аудиторию соберёт учительница, зависит показатель её профпригодности — Тендэкз. Хорошим учителем считается педагог с показателем Тендэкз, равным 50. Тем, у кого он меньше 20, грозит увольнение.

У старомодной Милдред Болц индекс колеблется около нуля: 0,1%. Из каждой тысячи школьников уроки мисс Болц смотрит единственный ученик.

Зато у молодой Марджори Мак-Миллан показатель равен 64. Позируя перед телекамерами и управляя обзором, она снимает сначала блузку, затем спускает юбочку… Учительнице есть что показать малым сим. А между занятным делом раздевания она обучает учеников подлежащему и сказуемому. Учеников одиннадцатого класса!

Английский в десятом классе ведёт мужчина. Тендэкз у него поменьше: сорок пять. Дяденька устраивает клоунаду: балансирует мелом на носу, жонглирует ластиками. Бывает, он пародирует знаменитостей, а действия литературных произведений воспроизводит, будто актёр.

Учитель экономики — картёжник, он показывает фокусы с картами и деньгами.

Учительница истории рисует карикатуры, а телеуроки превращает в говорящие комиксы.

Педагог, который только учит, обречён в такой школе на провал.

Втайне от начальства мисс Болц устраивает в школе классную комнату. Как в старые времена! Или, если хотите, как на старом добром Марсе.

У неё набирается несколько учеников и учениц. Тех, кто по-настоящему тянется к урокам, к знаниям. Кто они?

Элла — хорошенькая восприимчивая девочка — родилась безногой и, хотя наука снабдила её протезами, предпочитала обходиться без них.

Дэррел и Чарлз были жертвами полиомиелита.

Шарон была слепа. Телевизионные фокусники не могли её потешить, зато она с восторженным выражением лица ловила каждое слово мисс Болц.

Одолеет ли учительница систему? Найдутся ли у неё, вдохновлённый долгом истинного служения подрастающему поколению, сторонники в стенах школы? Придут ли к ней другие ученики?

Читайте прекрасный рассказ Ллойда Биггла-младшего. Герои мистера Биггла живут поперёк!

 

© Олег Чувакин, 17-19 апреля 2018

Услуги редактора

Обратись к опытному редактору, а заодно и корректору

Бородатый прозаик выправит, перепишет, допишет, сочинит за тебя рассказ, сказку, повесть, роман. Купи себе редактора! Найди себе соавтора!
Олег Чувакин рекомендует:
Лес, фото, Николай Григорьевич Никонов, писатель, день рождения
85 лет Николаю Никонову. «Тебе, читатель, одному верю я бесконечно…»

10 декабря 2015 года исполнилось 85 лет со дня рождения русского писателя Николая Григорьевича Никонова (1930—2003), автора «Солнышка в берёзах», «Воробьиной ночи», «Кассиопеи», «Весталки». «Тебе, читатель, одному верю я бесконечно, тебя ценю, как верного неподкупного друга, твоего суда ищу и ему доверяю, им горжусь. Да оправдаю ли? Не знаю», — писал Никонов в «Размышлении на пороге».

Ангар 18, фильм, кадр, учёные, инопланетянин, пришелец
«Ангар 18». Во имя правды и против государства

Тридцать шесть лет тому назад вышел на экраны фильм «Ангар 18» («Hangar 18» на американском языке). Несмотря на малый бюджет, почти полное отсутствие «раскрутки» и компьютерных спецэффектов, этот фильм до сих пор известен в кругу тех приятных людей, что любят фантастические ленты, полные романтики, героизма и антигосударственных выпадов.

Облака, закат, пессимизм в русской литературе, Олег Чувакин
«Кому повем печаль мою…»

Если иметь в виду нашу классику XIX-XX веков, то надо сказать: она почти вся безнадежна. Боль, хандра, тоска, смерть. «Кому повем печаль мою…» И если и встречается в русской литературе вера во что-то светлое, то свет этот мечтательный — он исходит из будущего. «Через четыре года здесь будет город-сад!» (Стихотворение написано в 1929-м, в 1930-м автор этих строк застрелился.)

Калина красная, фото, Жорж Сименон, Когда я был старым
«От трёх до семи каждый день, чтобы заработать на жизнь»

Меня всегда интересовало, как пишут другие прозаики. Как устроен их рабочий день, как осознают и переживают они свои неудачи, как радуются счастливым свершениям и как чувствуют себя, когда их очередная рукопись завершена и превращена в книгу.

Снег, поле, Россия, Вудхауз, Wodehouse
«Русские» цитаты из Вудхауза

Дорогие читатели! Предлагаю вашему вниманию собранную мною коллекцию высказываний Пелема Гренвилла Вудхауза (Pelham Grenville Wodehouse) на тему русского характера.

💝

1 комментарий:

  1. рассказ сегодня стал реальностью…

Отзовись!

E-mail не публикуется. Заполняя эту форму, вы соглашаетесь с тем, что владелец сайта узнает и сможет хранить ваши персональные данные: имя и электронный адрес, которые вы введёте, а также IP. Не согласны с политикой конфиденциальности «Счастья слова»? Не пишите сюда.